英語、中国語での挨拶

CMERA VANGUARD is the charity organization which distributes the camera to children in the world.
I distribute the camera which became unnecessary to children needing cameras in the world in Japan, and a first priority has what have you enjoy the world of the photograph.
A still usable camera is disposed of only for the reason that became old a lot in Japan. For me who like cameras, this situation is a sad thing. I should have you still use the foreign countries even if not used in Japan.
Please inform we CAMERA VANGUARD of group needing a camera and personal by all means. I send out a camera. But there is one request. Please mail CAMERA VANGUARD the photograph which you took in what is good with one piece. I print a photograph in blog and want you to look towards a supporter.
GOD BLESS YOU!

CMERA VANGUARD是向整个世界的小孩们散发照相机的慈善团体。
小孩需要整个世界的照相机有性格,并且散发在日本不要了的照相机,并且在作为第一个想法在什么享受照片的世界。
在日本,还可以使用的照相机只由于的变得旧了的理由被许多废弃。作为喜欢照相机的我,是为了这种状况令人感到悲痛。尽管不被在日本使用但是应该还使用海外。
请团体需要照相机以及个人的和务必我们CAMERA VANGUARD连接。发出照相机。不过有一个请求。因为好所以请给CAMERA VANGUARD用1枚邮寄你拍摄了的照片。在博客刊登照片,朝声援者的方向看。